México, D.F., 10 de octubre de 2011
“75 Aniversario de la Promulgación de la Ley de Justicia Fiscal”
""2011, Año del Turismo en México""

ORDEN 44/2011

SESIÓN DE PLENO JURISDICCIONAL

ORDEN DEL DÍA DE LA SESIÓN ORDINARIA DEL PLENO JURISDICCIONAL DE LA SALA SUPERIOR DEL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y ADMINISTRATIVA, CORRESPONDIENTE AL MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2011, QUE SE VERIFICARÁ A LAS 12:30 HORAS, EN EL SALÓN DE SESIONES DE SALA SUPERIOR, UBICADO EN EL PISO N° 16, DEL EDIFICIO DE INSURGENTES SUR Nº 881, COL. NÁPOLES.

SESIÓN PÚBLICA

A) PROYECTO DE SENTENCIA DE CUMPLIMIENTO DE EJECUTORIA

1.- CUMPLIMIENTO DE EJECUTORIA D.A. 365/2011.- PROVENIENTE DEL TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO.- RESPECTO DEL JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 608/08-20-01-7/1201/09-PL-03-04-DA.- ACTOR: ALDEASA MÉXICO, S.A. DE C.V.- PONENTE: MAGISTRADO MANUEL L. HALLIVIS PELAYO.

2.- CUMPLIMIENTO DE EJECUTORIA D.A. 244/2011.- PROVENIENTE DEL CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO.- RESPECTO DEL JUICIO DE TRATADOS INTERNACIONALES 11/09-EPI-01-3/AC1/2959/09-PL-01-10.- ACTOR: ALBERTO BAILLERES GONZÁLEZ.- PONENTE: MAGISTRADO LUIS HUMBERTO DELGADILLO GUTIÉRREZ.

B) PROYECTOS DE SENTENCIA EN JUICIOS CONTENCIOSO ADMINISTRATIVOS

3.- JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 19230/07-17-11-2/1939/09-PL-07-04.- ACTOR: BOEHRINGER INGELHEIM PROMECO, S.A. DE C.V.- PROVENIENTE DE LA DÉCIMO PRIMERA SALA REGIONAL METROPOLITANA.- PONENTE: MAGISTRADA SILVIA EUGENIA DÍAZ VEGA.

- DEVUELTO EN SESIÓN DE 18 DE ENERO DE 2010.

- RETIRADO MEDIANTE ATENTA NOTA EN SESIÓN DE 17 DE FEBRERO DE 2010.

- SE ANEXA EL NUEVO PROYECTO.

4.- JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 10817/06-17-04-6/849/08-PL-02-04.- ACTOR: PILGRIM’S PRIDE, S.A. DE C.V.- PROVENIENTE DE LA CUARTA SALA REGIONAL METROPOLITANA.- PONENTE: MAGISTRADA NORA ELIZABETH URBY GENEL.

- DIFERIDO EN SESIÓN DE 4 DE MAYO DE 2011. (CORRESPONDIENTE AL PROGRAMADO EN EL NÚMERO 3 DEL ORDEN DEL DÍA 20/2011).

- SE ANEXA LA VERSIÓN CORRESPONDIENTE.

5.- JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 11133/06-17-01-7/428/08-PL-06-04.- ACTOR: PERFIL INTEGRAL, S.A. DE C.V.- PROVENIENTE DE LA PRIMERA SALA REGIONAL METROPOLITANA.- PONENTE: MAGISTRADO ALFREDO SALGADO LOYO.

6.- JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 11151/06-17-01-4/1159/08-PL-08-04.- ACTOR: AVICOLA GLEZ. GLEZ., S.A. DE C.V.- PROVENIENTE DE LA PRIMERA SALA REGIONAL METROPOLITANA.- PONENTE: MAGISTRADA OLGA HERNÁNDEZ ESPÍNDOLA.

7.- JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 11145/06-17-06-5/939/08-PL-05-04.- ACTOR: GUILLERMO NAVARRO RAMÍREZ.- PROVENIENTE DE LA SEXTA SALA REGIONAL METROPOLITANA.- PONENTE: MAGISTRADO JUAN ÁNGEL CHÁVEZ RAMÍREZ.

C) OFICIO DE SOLICITUD EN JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

8.- SOLICITUD DEL MAGISTRADO CARLOS MENA ADAME, PARA ABRIR LA INSTRUCCIÓN EN EL JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 36430/06-17-09-4/AC1/232/11-PL-10-04, PROMOVIDO POR AVANTEL, S. DE R.L. DE C.V., A EFECTO DE QUE SE REALICEN GESTIONES PARA OBTENER DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN.

D) INCIDENTES, RECURSOS Y OTROS

9.- QUEJA 2069/08-EPI-01-4/1397/09-PL-08-10-QC.- INTERPUESTA POR FERRER INTERNACIONAL, S.A.- PONENTE: MAGISTRADA OLGA HERNÁNDEZ ESPÍNDOLA.

SESIÓN PRIVADA

EXCITATIVA DE JUSTICIA

I.- EXCITATIVA DE JUSTICIA 31965/09-17-08-2/479/11-PL-11-03.- ACTOR: JORGE LUIS DOMÍNGUEZ SALIÁ.- PROVENIENTE DE LA OCTAVA SALA REGIONAL METROPOLITANA.- PONENTE: MAGISTRADO JUAN MANUEL JIMÉNEZ ILLESCAS.

CONTRAVENCIONES DE JURISPRUDENCIA

II.- CONTRAVENCIÓN DE JURISPRUDENCIA 5756/08-06-01-4/1424/10-PL-11-07.- DENUNCIADA POR EL ENTONCES MAGISTRADO LUIS CARBALLO BALVANERA, AL INTEGRAR LA JUNTA DE GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN DE ESTE TRIBUNAL.- RESPECTO DEL JUICIO PROMOVIDO POR MARGARITA MORA HERNÁNDEZ.- PONENTE: MAGISTRADO JUAN MANUEL JIMÉNEZ ILLESCAS.

III.- CONTRAVENCIÓN DE JURISPRUDENCIA 5929/08-06-01-4/1427/10-PL-11-07.- DENUNCIADA POR EL ENTONCES MAGISTRADO LUIS CARBALLO BALVANERA, AL INTEGRAR LA JUNTA DE GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN DE ESTE TRIBUNAL.- RESPECTO DEL JUICIO PROMOVIDO POR MARÍA DE LOS ÁNGELES FERNÁNDEZ GARCÍA.- PONENTE: MAGISTRADO JUAN MANUEL JIMÉNEZ ILLESCAS.

IV.- CONTRAVENCIÓN DE JURISPRUDENCIA 6222/08-06-01-4/1441/10-PL-11-07.- DENUNCIADA POR EL ENTONCES MAGISTRADO LUIS CARBALLO BALVANERA, AL INTEGRAR LA JUNTA DE GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN DE ESTE TRIBUNAL.- RESPECTO DEL JUICIO PROMOVIDO POR MARÍA DEL ROSARIO GALVÁN GARCÍA.- PONENTE: MAGISTRADO JUAN MANUEL JIMÉNEZ ILLESCAS.

V.- CONTRAVENCIÓN DE JURISPRUDENCIA 6231/08-06-01-4/1443/10-PL-11-07.- DENUNCIADA POR EL ENTONCES MAGISTRADO LUIS CARBALLO BALVANERA, AL INTEGRAR LA JUNTA DE GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN DE ESTE TRIBUNAL.- RESPECTO DEL JUICIO PROMOVIDO POR MARIANELA OCHOA GARZA.- PONENTE: MAGISTRADO JUAN MANUEL JIMÉNEZ ILLESCAS.

JURISPRUDENCIAS

VI.- TEXTOS DE JURISPRUDENCIA QUE EN SESIÓN DE 28 DE SEPTIEMBRE DE 2011, SE RESERVÓ PARA SU ESTUDIO EN UNA SESIÓN POSTERIOR.

RUBROS:

a) DIRECTOR DE FISCALIZACIÓN DE LA SUBTESORERÍA DE INGRESOS DE LA TESORERÍA GENERAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE MICHOACÁN DE OCAMPO.- TIENE FACULTADES PARA ORDENAR Y PRACTICAR UNA VISITA DOMICILIARIA RESPECTO DE IMPUESTOS COORDINADOS. CONFORME AL CONVENIO COLABORACIÓN ADMINISTRATIVA EN MATERIA FISCAL FEDERAL, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 25 DE NOVIEMBRE DE 1996.

b) DIRECTOR DE AUDITORÍA Y REVISIÓN FISCAL DE LA SUBTESORERÍA GENERAL DE LA TESORERÍA GENERAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE MICHOACÁN DE OCAMPO.- TIENE FACULTADES PARA ORDENAR UNA VISITA DOMICILIARIA RESPECTO DE IMPUESTOS COORDINADOS. CONFORME AL CONVENIO DE COLABORACIÓN ADMINISTRATIVA EN MATERIA FISCAL FEDERAL, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 4 DE JULIO DE 2006.

- PONENTE: MAG. SILVIA EUGENIA DÍAZ VEGA

- ORIGEN: CONTRADICCIÓN DE SENTENCIAS 507/09-21-01-1/Y OTRO/183/11-PL-07-01

- DENUNCIANTE: BLIN MART, S.A. DE C.V.

- RESUELTA EN: SESIÓN DE 28 DE SEPTIEMBRE DE 2011

- VOTACIÓN:

- 7 VOTOS A FAVOR DE LOS MAGISTRADOS:

• LUIS HUMBERTO DELGADILLO GUTIÉRREZ
• NORA ELIZABETH URBY GENEL
• JORGE ALBERTO GARCÍA CÁCERES
• JUAN ÁNGEL CHÁVEZ RAMÍREZ
• ALFREDO SALGADO LOYO
• SILVIA EUGENIA DÍAZ VEGA
• JUAN MANUEL JIMÉNEZ ILLESCAS

- 1 VOTO CON LOS PUNTOS RESOLUTIVOS DE LA MAGISTRADA

• OLGA HERNÁNDEZ ESPÍNDOLA

- 3 VOTOS EN CONTRA DE LOS MAGISTRADOS

• MANUEL L. HALLIVIS PELAYO
• FRANCISCO CUEVAS GODÍNEZ
• CARLOS MENA ADAME  

A T E N T A M E N T E