Ciudad de México, 10 de abril de 2023
”2023, Año de Francisco Villa, el revolucionario del pueblo”.

ORDEN DEL DÍA 15/2023
 

SESIÓN DE PLENO JURISDICCIONAL
 

ORDEN DEL DÍA DE LA SESIÓN DEL PLENO JURISDICCIONAL DE LA SALA SUPERIOR DEL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA ADMINISTRATIVA, CORRESPONDIENTE AL MIÉRCOLES 19 DE ABRIL DE 2023, QUE SE VERIFICARÁ A LAS 13:00 HORAS, EN EL SALÓN DE SESIONES DE LA SALA SUPERIOR, UBICADO EN EL PISO 16, DEL EDIFICIO UBICADO EN AV. INSURGENTES SUR Nº 881, COLONIA NÁPOLES, Y SE TRANSMITIRÁ A DISTANCIA AL PÚBLICO EN GENERAL, UTILIZANDO HERRAMIENTAS TECNOLÓGICAS.

SESIÓN PÚBLICA

 

A) APROBACIÓN DE ACTAS

1.- DE LAS SESIONES CELEBRADAS LOS DÍAS 22 Y 29 DE MARZO DE 2023.

B) PROYECTO DE CONTRADICCIÓN DE SENTENCIAS
 

2.- CONTRADICCIÓN DE SENTENCIAS 1100/22-30-01-6-ST/YOTRO/1503/22-PL-09-01.- PLANTEADA POR VÍCTOR JESÚS SALDAÑA PÉREZ, AUTORIZADO EN EL JUICIO PROMOVIDO POR DAVID RAMOS HERNÁNDEZ.- RESPECTO DE SENTENCIAS DICTADAS POR LA PRIMERA SALA REGIONAL DE ORIENTE Y LA SALA REGIONAL DEL CENTRO IV Y AUXILIAR DE ESTE TRIBUNAL.- PONENTE: MAGISTRADO DR. ALFREDO SALGADO LOYO.- SECRETARIA: LIC. MAYANÍN CRUZ MARTÍNEZ.

C) PROYECTOS DE JUICIOS CONTENCIOSO ADMINISTRATIVOS

3.- JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 79/17-03-02-4/AC1/1969/21-PL-06-04.- ACTORES: SUELEM ELIZABETH ORTEGA VALENZUELA, JORGE LUIS AHUMADA CABRERA Y RENATA AHUMADA ORTEGA.- AUTORIDADES DEMANDADAS: TITULAR DE LA JEFATURA DE SERVICIOS JURÍDICOS DE LA DELEGACIÓN ESTATAL SINALOA DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL, Y COORDINACIÓN DE ASUNTOS CONTENCIOSOS DE LA DIRECCIÓN JURÍDICA DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL.- PROVENIENTE DE LA SEGUNDA SALA REGIONAL DEL NOROESTE III.- PONENTE: MAGISTRADO DR. JUAN MANUEL JIMÉNEZ ILLESCAS.- SECRETARIA: LIC. LOURDES ALEJANDRA FERNÁNDEZ ORTEGA.

4.- JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 25745/19-17-06-2/1073/21-PL-08-04.- ACTOR: JOSÉ CARLOS HERNÁNDEZ ROMERO.- AUTORIDAD DEMANDADA: CONSEJO FEDERAL DE DESARROLLO POLICIAL DE LA POLICÍA FEDERAL DE LA SECRETARÍA DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN CIUDADANA.- PROVENIENTE DE LA SEXTA SALA REGIONAL METROPOLITANA.- PONENTE: MAGISTRADO MTRO. RAFAEL ESTRADA SÁMANO.- SECRETARIA: MTRA. ALMA ROSA NAVARRO GODÍNEZ.

-    RETIRADO EN SESIÓN DE 1° DE FEBRERO DE 2023.
 

5.- JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 9520/19-17-06-8/1525/22-PL-04-04.- ACTORA: RALCA, S.A. DE C.V.- AUTORIDAD DEMANDADA: DIRECCIÓN NORMATIVA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS DEL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO.- PROVENIENTE DE LA SEXTA SALA REGIONAL METROPOLITANA.- PONENTE: MAGISTRADO CARLOS CHAURAND ARZATE.- SECRETARIO: LIC. JESÚS RANGEL AGUILAR.

6.- JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 19/1496-24-01-01-04-OL/22/11-PL-05-00.- ACTORA: XTREME COIL DRILLING MÉXICO, S.A. DE C.V.- AUTORIDAD DEMANDADA: ADMINISTRADORA DE LO CONTENCIOSO DE GRANDES CONTRIBUYENTES “3” DE LA ADMINISTRACIÓN CENTRAL DE LO CONTENCIOSO DE GRANDES CONTRIBUYENTES, DE LA ADMINISTRACIÓN GENERAL DE GRANDES CONTRIBUYENTES DEL SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA.- PROVENIENTE DE LA ENTONCES SALA ESPECIALIZADA EN JUICIOS EN LÍNEA (AHORA SALA ESPECIALIZADA MIXTA EN JUICIOS EN LÍNEA Y EN MATERIA AMBIENTAL Y DE REGULACIÓN).- PONENTE: MAGISTRADA MTRA. LUZ MARÍA ANAYA DOMÍNGUEZ.- SECRETARIA: LIC. RUTH BEATRIZ DE LA TORRE EDMISTON.
 

-    RETIRADO EN SESIÓN DE 23 DE NOVIEMBRE DE 2022.
 

7.- JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 3585/19-15-01-2/1768/22-PL-01-04.- ACTOR: FILIBERTO RODRÍGUEZ ARANGO.- AUTORIDAD DEMANDADA: ENCARGADO DE LOS TRABAJOS DE LA DEPENDENCIA COORDINADORA DEL FIDEICOMISO 10230, DEL FONDO DE APOYO SOCIAL PARA EX TRABAJADORES MIGRATORIOS MEXICANOS, DE LA UNIDAD DE GOBIERNO DE LA SUBSECRETARÍA DE GOBIERNO DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN.- PROVENIENTE DE LA SALA REGIONAL DEL SURESTE.- PROYECTO ELABORADO POR EL MAGISTRADO DR. MANUEL LUCIANO HALLIVIS PELAYO.- SECRETARIO: LIC. SAMUEL MITHZAEL CHÁVEZ MARROQUÍN.

8.- JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 14142/17-17-03-6/1761/19-PL-09-04.- ACTORAS: INGENIO TALA, S.A. DE C.V., Y PROVEEDORA DE ALIMENTOS MÉXICO, S.A. DE C.V.- AUTORIDAD DEMANDADA: JEFE DEL SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA.- PROVENIENTE DE LA TERCERA SALA REGIONAL METROPOLITANA.- PONENTE: MAGISTRADO DR. ALFREDO SALGADO LOYO.- SECRETARIO: LIC. ENRIQUE CAMARENA HUEZCA.

9.- JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 3766/19-05-02-7/141/22-PL-07-04.- ACTORA: GSP OFFSHORE MÉXICO, S. DE R.L. DE C.V.- AUTORIDAD DEMANDADA: ADMINISTRACIÓN DE LO CONTENCIOSO DE HIDROCARBUROS "5", DE LA ADMINISTRACIÓN GENERAL DE HIDROCARBUROS DEL SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA.- PROVENIENTE DE LA SEGUNDA SALA REGIONAL DEL NORTE-CENTRO II.- PONENTE: MAGISTRADO JULIÁN ALFONSO OLIVAS UGALDE.- SECRETARIA: MTRA. BEATRÍZ RODRÍGUEZ FIGUEROA.
 

-    DIFERIDO EN SESIÓN DE 04 DE ENERO DE 2023.
 

10.- JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 7473/22-17-08-6/1893/22-PL-03-04.- ACTORA: LOS NATURALES DEL PUEBLO DE SANTA MARÍA AZTAHUACÁN O HASTAHUACÁN, A.C.- AUTORIDAD DEMANDADA: DIRECTORA DE DESARROLLO AGRARIO, TERRITORIAL Y URBANO DEL FIDEICOMISO FONDO NACIONAL DE FOMENTO EJIDAL (FIFONAFE), DE LA SECRETARÍA DE DESARROLLO AGRARIO, TERRITORIAL Y URBANO.- PROVENIENTE DE LA OCTAVA SALA REGIONAL METROPOLITANA.- PONENTE: MAGISTRADO RAFAEL ANZURES URIBE.- SECRETARIO: LIC. EDUARDO RIVERA DELGADO.

11.- JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 19/692-24-01-03-06-OL/20/3-PL-07-00.- ACTORA: SEA DRAGÓN DE MÉXICO, S. DE R.L. DE C.V.- AUTORIDAD DEMANDADA: ADMINISTRADORA DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS “5” DE LA ADMINISTRACIÓN CENTRAL DE FISCALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS DE LA ADMINISTRACIÓN GENERAL DE HIDROCARBUROS DEL SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA.- PROVENIENTE DE LA ENTONCES SALA ESPECIALIZADA EN JUICIOS EN LÍNEA (AHORA SALA ESPECIALIZADA MIXTA EN JUICIOS EN LÍNEA Y EN MATERIA AMBIENTAL Y DE REGULACIÓN).- PONENTE: MAGISTRADO JULIÁN ALFONSO OLIVAS UGALDE.- SECRETARIA: MTRA. BEATRÍZ RODRÍGUEZ FIGUEROA.

-    RETIRADO EN SESIÓN DE 16 DE NOVIEMBRE DE 2022.

D) INCIDENTES, RECURSOS Y OTROS

12.- RECURSO DE RECLAMACIÓN 13275/21-17-10-5/1519/22-PL-08-04.- INTERPUESTO POR ENTIDAD MEXICANA DE ACREDITACIÓN, A.C., EN EL JUICIO PROMOVIDO POR ONSITE LABORATORIES DE MÉXICO, S.A. DE C.V.- PONENTE: MAGISTRADO MTRO. RAFAEL ESTRADA SÁMANO.- SECRETARIA: MTRA. ALMA ROSA NAVARRO GODÍNEZ.

-    RETIRADO EN SESIÓN DE 22 DE FEBRERO DE 2023.

13.- QUEJA 2345/14-17-10-2/2605/16-PL-10-04-QC.- INTERPUESTA POR EXINCOMER, S.A. DE C.V.- PONENTE: MAGISTRADO DR. CARLOS MENA ADAME.- SECRETARIO: LIC. HEBER ARAM GARCÍA PIÑA.

E) PRECEDENTES

I.- PRECEDENTES:

RUBROS: 

A) CLÁUSULA DE NO DISCRIMINACIÓN, VULNERACIÓN DE LA. NO SE CONFIGURA TRATÁNDOSE DE LA PROHIBICIÓN ESTABLECIDA EN LA FRACCIÓN XXVI DEL ARTÍCULO 32 DE LA LEY DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA (LEGISLACIÓN VIGENTE EN 2010).

B) CARGA DE LA PRUEBA. EXCEPCIÓN PREVISTA EN EL SEXTO PÁRRAFO DE LA FRACCIÓN XXVI DEL ARTÍCULO 32 DE LA LEY DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA (LEGISLACIÓN VIGENTE EN 2010).
 

-    PONENTE: MAGISTRADO GUILLERMO VALLS ESPONDA.

-    ORIGEN: JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 14/13924-16-01-03-09-OT/207/16-PL-03-04.

-    ACTORA: EDISON CHOUEST OFFSHORE MÉXICO, S. DE R.L.

-    RESUELTO EN SESIÓN DE: 03 DE AGOSTO DE 2022.

-    VOTACIÓN: 

-    UNANIMIDAD DE 09 VOTOS A FAVOR DE LOS MAGISTRADOS:

•    DR. MANUEL LUCIANO HALLIVIS PELAYO
•    GUILLERMO VALLS ESPONDA  
•    CARLOS CHAURAND ARZATE
•    DR. JUAN MANUEL JIMÉNEZ ILLESCAS
•    DRA. MAGDA ZULEMA MOSRI GUTIÉRREZ 
•    MTRO. RAFAEL ESTRADA SÁMANO
•    DR. ALFREDO SALGADO LOYO
•    DR. CARLOS MENA ADAME
•    RAFAEL ANZURES URIBE

-    ENCONTRÁNDOSE AUSENTES LAS MAGISTRADAS:

•    DRA. NORA ELIZABETH URBY GENEL
•    MTRA. LUZ MARÍA ANAYA DOMÍNGUEZ

II.- PRECEDENTES:

RUBROS: 

A) IMPUESTO SOBRE LA RENTA. NATURALEZA Y APLICACIÓN DE LAS DIRECTRICES EN MATERIA DE PRECIOS DE TRANSFERENCIA EMITIDAS POR LA ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACIÓN Y EL DESARROLLO ECONÓMICO (OCDE).

B) IMPUESTO SOBRE LA RENTA. LAS DIRECTRICES QUE EN MATERIA DE PRECIOS DE TRANSFERENCIA EMITIÓ LA ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACIÓN Y EL DESARROLLO ECONÓMICOS (OCDE), ESTABLECEN LA DELIMITACIÓN TEMPORAL DE LOS CONVENIOS ANTICIPADOS RELATIVOS, COMO UN ELEMENTO ESENCIAL.
 

-    PONENTE: MAGISTRADO DR. CARLOS MENA ADAME.

-    ORIGEN: JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO EN LÍNEA 19/2530-24-01-02-02-OL/20/14-PL-10-00.

-    ACTORA: PRIMERO EMPRESA MINERA, S.A. DE C.V.

-    RESUELTO EN SESIÓN DE: 07 DE SEPTIEMBRE DE 2022.

-    VOTACIÓN: 

-    UNANIMIDAD DE 08 VOTOS A FAVOR DE LOS MAGISTRADOS:

•    GUILLERMO VALLS ESPONDA  
•    CARLOS CHAURAND ARZATE
•    MTRA. LUZ MARÍA ANAYA DOMÍNGUEZ
•    DR. JUAN MANUEL JIMÉNEZ ILLESCAS
•    DRA. MAGDA ZULEMA MOSRI GUTIÉRREZ 
•    MTRO. RAFAEL ESTRADA SÁMANO
•    DR. CARLOS MENA ADAME
•    RAFAEL ANZURES URIBE

-    ENCONTRÁNDOSE AUSENTES LOS MAGISTRADOS:

•    DR. MANUEL LUCIANO HALLIVIS PELAYO
•    DRA. NORA ELIZABETH URBY GENEL
•    DR. ALFREDO SALGADO LOYO 

III.- PRECEDENTES:

RUBROS: 

A) CONCEPTOS DE IMPUGNACIÓN FUNDADOS PERO INSUFICIENTES. DEBEN CALIFICARSE ASÍ AQUELLOS EN LOS QUE SE ARGUMENTA LA INDEBIDA APLICACIÓN DE UN COEFICIENTE DE UTILIDAD A LOS DEPÓSITOS EN CUENTAS BANCARIAS PRESUMIDOS COMO INGRESOS, SI ELLO GENERÓ UN BENEFICIO AL DEMANDANTE.

B) COMPENSACIÓN. EL CONTRIBUYENTE TIENE LA CARGA DE LA PRUEBA DE ACREDITAR SU PROCEDENCIA, SI LA AUTORIDAD FISCALIZADORA NO PUEDE VERIFICARLA A PARTIR DE LA INFORMACIÓN A LA QUE TIENE ACCESO.

-    PONENTE: MAGISTRADO CARLOS CHAURAND ARZATE.

-    ORIGEN: JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 16008/20-17-07-8/1082/22-PL-04-04.

-    ACTORA: SOLUCIÓN ADMINISTRATIVA T.M. LATINAS, S.C.

-    RESUELTO EN SESIÓN DE: 26 DE OCTUBRE DE 2022.

-    VOTACIÓN:  

-    UNANIMIDAD DE 11 VOTOS A FAVOR DE LOS MAGISTRADOS:

•    DR. MANUEL LUCIANO HALLIVIS PELAYO
•    DRA. NORA ELIZABETH URBY GENEL
•    GUILLERMO VALLS ESPONDA  
•    CARLOS CHAURAND ARZATE
•    MTRA. LUZ MARÍA ANAYA DOMÍNGUEZ
•    DR. JUAN MANUEL JIMÉNEZ ILLESCAS
•    DRA. MAGDA ZULEMA MOSRI GUTIÉRREZ 
•    MTRO. RAFAEL ESTRADA SÁMANO
•    DR. ALFREDO SALGADO LOYO 
•    DR. CARLOS MENA ADAME
•    RAFAEL ANZURES URIBE

SESIÓN PRIVADA

A T E N T A M E N T E

LICENCIADA ABIGAIL CALDERÓN ROJAS,
SECRETARIA GENERAL DE ACUERDOS.
Con fundamento en lo dispuesto en el artículo 47, fracción I, de la Ley Orgánica
del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, en relación con el Quinto
Transitorio del Decreto por el que se expide la Ley General del Sistema Nacional
Anticorrupción; la Ley General de Responsabilidades Administrativas, y la Ley
Orgánica del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, así como en el artículo
56, fracción I, de la Ley Orgánica del Tribunal Federal de Justicia Administrativa.